要學一種新語言，最好不過就是在當地學，有語境、有實際生活和有當地人練習。自去年九月底德國回港，為了保持自己的德文，除了每天用非常流行的Duolingo之外，我也會聽德文敬拜歌，特是英文翻譯了德文的詩歌（因為會明白在聽什麼🙈）。聽德文歌也同時讓我想起在德國教會服侍時，雖然當時言語不通，但音樂卻是「國際語言」，也唯有只可以用琴去參與些少的服侍。每星期日幫手彈其實很有趣味，一邊聽著大家唱我只明5% 的德文詩歌，一邊看琴譜，但心中是感動的，因為知道仍是敬拜同一位神，神是世界的主，卻深深明白每一個微小的人所經歷的。
近半年很喜歡一首詩歌，也是二月時聖樂主日詩班揀的一首歌 ----- 主深恩厚愛 (Goodness of God)。每每唱或聽都讓我霎時間振奮，因為想起很多神昔日的恩惠，送上德文版給大家聽下😬(見youtube)，其實日文版都很好聽。
感恩就是一種無形的力量，讓我們面對未知不安的將來仍能昂首闊步，大家加油 🙌
沒有留言:
張貼留言